Vettoriale o Raster? Guida Pratica alla Preparazione del File di Stampa per Evitare Ritardi nell'Ordine

  • Alessio
  • 31 Luglio 2026

Uno dei motivi più comuni di ritardo nella produzione di gadget personalizzati non riguarda il prodotto, ma il file grafico inviato per la stampa. Un logo nel formato sbagliato, o con una risoluzione troppo bassa, può bloccare un ordine per giorni mentre si aspetta il file corretto. Capire la differenza tra file vettoriali e raster prima di inviare il proprio logo permette di evitare quasi tutti questi rallentamenti.

Il problema: non tutti i file "logo" sono uguali
Un logo salvato come immagine sul sito aziendale, scaricato da una presentazione PowerPoint o esportato da un post social è quasi sempre nel formato sbagliato per la stampa professionale. Sembra un dettaglio tecnico, ma è la causa più frequente di richieste di chiarimento e conseguenti ritardi negli ordini di gadget personalizzati.
Cos'è un file raster
Un file raster (o "bitmap") è composto da una griglia di pixel, ciascuno con un colore definito. Sono raster i formati JPG, PNG, GIF e la maggior parte delle immagini che si trovano online.
Caratteristica chiave: un file raster ha una risoluzione fissa, misurata in pixel. Se lo si ingrandisce oltre le sue dimensioni originali, i pixel diventano visibili e il bordo delle forme appare sfocato o "a scalini" — un effetto chiamato pixelizzazione.
Quando va bene: per stampe digitali e sublimazione, dove il file viene riprodotto più o meno alle dimensioni originali, un file raster ad alta risoluzione funziona correttamente.
Cos'è un file vettoriale
Un file vettoriale non è composto da pixel, ma da formule matematiche che descrivono linee, curve e forme. Sono vettoriali i formati AI, EPS, SVG e i PDF esportati correttamente da software di grafica vettoriale.
Caratteristica chiave: un file vettoriale può essere ingrandito o rimpicciolito a qualsiasi dimensione senza perdita di qualità, perché le forme vengono ricalcolate matematicamente ogni volta, non "allargate" pixel per pixel.
Quando serve davvero: per tecniche di stampa che richiedono contorni netti e definiti indipendentemente dalla dimensione — come la serigrafia, dove il file viene usato per creare gli stampini fisici, o l'incisione laser e il ricamo, dove il file guida direttamente una macchina che deve seguire un contorno preciso.

La tabella pratica: quale formato per quale tecnica
Tecnica di personalizzazione Formato richiesto
Serigrafia Vettoriale
Incisione laser Vettoriale
Ricamo Vettoriale (per la digitalizzazione)
Stampa digitale / sublimazione Raster ad alta risoluzione (min. 300 DPI alle dimensioni reali di stampa)
Tampografia Vettoriale preferibile, raster ad alta risoluzione accettabile

I tre errori più comuni che causano ritardi
  1. Inviare uno screenshot del logo. Uno screenshot è sempre un file raster a bassa risoluzione, indipendentemente dalla nitidezza con cui appare a schermo — non è mai adatto alla stampa professionale.
  2. Confondere un PDF con un file vettoriale. Non tutti i PDF sono vettoriali: un PDF può contenere al suo interno un'immagine raster incollata, che resta raster anche se il contenitore è un PDF. Va verificato il contenuto, non solo l'estensione del file.
  3. Ridimensionare un file raster oltre le sue dimensioni originali sperando che "il programma lo sistemi". Ingrandire un'immagine raster non aggiunge dettaglio: aggiunge solo pixel sfocati.
Cosa fare se hai solo un file raster (o nessun file)
Non è un problema bloccante: nella maggior parte dei casi il logo può essere ricostruito in formato vettoriale partendo da un'immagine raster di buona qualità, attraverso un processo chiamato vettorializzazione. Richiede un piccolo lavoro grafico aggiuntivo, ma evita di dover rifare tutto da capo con un file diverso a metà produzione. Noi garantiamo l'esecuzione di file impeccabili tramite un  controllo scrupoloso.
Checklist prima di inviare il tuo logo
  • Il file è in formato AI, EPS, SVG o PDF vettoriale? → Perfetto per la maggior parte delle tecniche.
  • Hai solo JPG o PNG? → Verifica che sia ad alta risoluzione (almeno 300 DPI alla dimensione reale di stampa) e specifica che potrebbe servire una vettorializzazione.
  • Il logo ha più varianti (a colori, in bianco, in nero)? → Invia tutte le versioni che possiedi: la tecnica di stampa più adatta al materiale scelto verrà valutata in fase di preventivo anche in base a quale variante hai disponibile.
Non sei sicuro del tuo file?
Caricalo comunque in fase di preventivo: il nostro team verifica il formato prima di avviare la produzione e ti segnala subito se serve un intervento, evitando che il problema emerga a ordine già confermato. Richiedi il tuo preventivo con bozza grafica gratuita entro 24 ore.

 

  • Bozza grafica gratuita
    Bozza grafica gratuita

    Anteprima grafica pre-produzione

  • Spedizione gratuita
    Spedizione gratuita

    Spedizione sempre gratuita

  • Pagamenti sicuri
    Pagamenti sicuri

    Bonifico, PayPal, Carte di Credito

  • Assistenza clienti
    Assistenza clienti

    Per rispondere ad ogni domanda

Email Newsletter
Iscriviti per rimanere aggiornato su offerte e promozioni!
  • dal Lunedì al Venerdì
    dalle 9.00 alle 13.00 / dalle 14.00 alle 18.00
  • Tel. 02 86882878
  • 20121 - Milano
  • ordini@gheddi.com
  • Gheddi - P.IVA/C.Fisc 05998920960 - Tutti i prezzi indicati dove non specificato sono Iva Esclusa